问题标题：
英语高手请进,中文翻译成英文获悉你已经离开xxx公司,回到美国.我们十分的惋惜和挂念,多年的合作建立起深厚的感情,希望您回到美国能够时刻记得我们.如果有条件的话,能否借助您的帮助
问题描述：
英语高手请进,中文翻译成英文
获悉你已经离开xxx公司,回到美国.我们十分的惋惜和挂念,多年的合作建立起深厚的感情,希望您回到美国能够时刻记得我们.
如果有条件的话,能否借助您的帮助使我公司产品能够进入美国市场,将不胜感激.(谢绝软件翻译,谢谢!)
胡军峰回答：
Iwasinformedthatyouhadleft+++companyforAmerica.Wefeelregretaboutthatandmissyouverymuch.We'vesuccessfullyestablishedaclosecontactandrelationshipthroughyearsofcooperation.WehopeyouwillremeberuswhenyouareinAmerica.
Ifpossible,couldyouhelpusmakeourproductsenterintoAmericanmarket?Wewillappreciateitverymuch.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐