问题标题：
【wearegood是你不会生我的气吧,这样的翻译对不对,是不是纯正英语.一位朋友告诉我的.存疑】
问题描述：
wearegood是你不会生我的气吧,这样的翻译对不对,是不是纯正英语.一位朋友告诉我的.存疑
邵秉章回答：
比较口语化的说法.
我们之间没事,很好,彼此没有生气.
丁彩红回答：
这是唯一的翻译方法吗？我们是好的我们很听话（begood听话）这些翻译是不是都错了
邵秉章回答：
没错，结合具体的语境，翻译是灵活的
邵秉章回答：
客气
点击显示
数学推荐
热门数学推荐