字典翻译 问答 其它 来点有一定难度的.这30分是我全部的家底了,工作需要啊,请高手帮我翻译一下以下的句子和断语:1:withinengineeringstandards;2:homologationshields3:generalquarityrequirements4:regulatedsubstancesandrecyclab
问题标题:
来点有一定难度的.这30分是我全部的家底了,工作需要啊,请高手帮我翻译一下以下的句子和断语:1:withinengineeringstandards;2:homologationshields3:generalquarityrequirements4:regulatedsubstancesandrecyclab
问题描述:

来点有一定难度的.这30分是我全部的家底了,工作需要啊,

请高手帮我翻译一下以下的句子和断语:

1:withinengineeringstandards;2:homologationshields3:generalquarityrequirements4:regulatedsubstancesandrecyclability

5:toassurethematerialssubmittedmeetallrequirements,itismandatorythattherequirementinthefollowingstandarsbemet.

6:datestandardoriginally(initially)issued:08/02/1968

departmentnameandnumber:organicmaterialengineering,

dept.5830

contact/phoneno:L.S.Jamson.(248)576-0547

dateofchange:02/06/1998

modelyeareffectivityanddispositioncode:1998V-2/B

authority:80106-S02

changelevel:K

descriptionofchange:technicalchanges,table3deleted,asphalttestadded,newformat.

7:materialsspecifiedonengineeringdrawingconformingtothisstandardshalldonlybepurchasefromthosesourceslistedunderDaimlerPlasticNumber(DPN)indexofMS-DC211.

8:materialshouldonlybepurhasefromthosesourceslisteduderengineeringapprovedsourcelist

9:materialsourceapprovalandannualrecertificationrequirements

10:materiallotcertificationrequirements

11:coloredsamplesshallconformtoallrequirementoftable2fortheappropriatecoloroftheintendedapplication.finaldeterminationofacceptabilityofstainresistanceistheresponsibilityofDaimlerOrganicMaterialsEngineeringandColorMasteringOffice,whichmaychoose,attheirdiscretion,to

overrideanalyticalresultsinfavorofvisualobservations.

12:filebyrawmaterialmanufacturerandbepresentedforreviewtoDaimlerMaterialEngimeeringwhensorequested.

13:generalinformation

李家旺回答:
  待会儿帮你,英文程度不难,难就难在技术词.
点击显示
其它推荐
热门其它推荐
  • 其它