问题标题:
英语翻译(1)在1998年1月左右,有几笔钱款曾经先后进入过小明ABC银行的账户中,其中有部分是非法收入.(这个是已经发生了的事情)(2)这些账户之间经常有不正常的资金往来.(这句话是
问题描述:
英语翻译
(1)在1998年1月左右,有几笔钱款曾经先后进入过小明ABC银行的账户中,其中有部分是非法收入.(这个是已经发生了的事情)
(2)这些账户之间经常有不正常的资金往来.(这句话是指这个行为在过去有,现在说不定也有,请问该用什么时态?一般现在时?还是完成进行时?请指教)
以上2句该怎么翻译?
李景银回答:
1AroundJan1998,severalincomingtransactionswentintoXiaoMing'saccountatABCBank,someofwhichwereofillegalincome.2Therehavebeenirregulartransactionsbetweentheseaccounts.这个用什...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐