字典翻译 问答 小学 语文 【凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰.时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!】
问题标题:
【凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰.时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!】
问题描述:

凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰.时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!

梁燕回答:
  这是出自司马相如的《凤求凰》.   当时司马相如是为了追求卓文君为她写的.   司马相如自比凤,把卓文君比作凰.   该句翻译成白话就是   “凤鸟啊凤鸟啊回来吧,你遨游四海寻找自己的伴侣凰鸟.没有找到就无所去留,不如珍惜眼下,端坐家堂啊.”   总之就是求爱的意思啦……   嘿嘿~
点击显示
语文推荐
热门语文推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文