字典翻译 问答 小学 语文 关于郑愁予的《错误》题目我打江南走过那等在季节里的容颜如莲花的开落东风不来,三月的柳絮不飞你的心如小小的寂寞的城恰若青石的街道向晚跫音不响,三月的春帷不揭你的心是小
问题标题:
关于郑愁予的《错误》题目我打江南走过那等在季节里的容颜如莲花的开落东风不来,三月的柳絮不飞你的心如小小的寂寞的城恰若青石的街道向晚跫音不响,三月的春帷不揭你的心是小
问题描述:

关于郑愁予的《错误》题目

我打江南走过

那等在季节里的容颜如莲花的开落

东风不来,三月的柳絮不飞

你的心如小小的寂寞的城

恰若青石的街道向晚

跫音不响,三月的春帷不揭

你的心是小小的窗扉紧掩

我达达的马蹄是美丽的错误

我不是归人,是个过客……

一,本诗题为错误,为什么?

二、为何又说这个错误是美丽的?

三、请找出第二节中暗示思妇心理的比喻句,翻译什么心绪?

最后一节省略号结束,省略了什么?有什么作用?

陈湘萍回答:
  1,由一个路过的旅人来设想思妇误以为“归人”已归的希望到失望的过程由此产生歉意.   2,“我达达的马蹄是美丽的错误,我不是归人,是个过客”,点明了“我”的身份,   “美丽的错误”,是以“美丽”修饰“错误”.   3,让人想象思妇有满怀希望到失望,来显示思妇的执著坚贞.
点击显示
语文推荐
热门语文推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文