...等等,你的题目...不完整吧... 　　今大功始就,封赏未及于一人,而先以伶人为刺史,恐（失?）天下之心.不可”（这中间?...怪怪的...）因格其命.公言虽正,然当为我屈意行之.” 　　我没读过...今大功始就,封赏未及于一人,而先以伶人为刺史,恐天下之心.不可.的意思是：现在大业（指帝王霸业）初建,还未有一人被封赏,却先用伶人（这个保留没问题,你要翻的话,就是娱乐表演者...）担任刺史,（我）恐怕这样会失去（我还是觉得这里有个失）天下百姓的支持,不可以这样做. 　　后面那句你确定就是这样的?没缺东西?