首先,背单词是件长时间的事,多复习才是王道.至于你说的问题,我个人意见如下： 　　单词分英文部分与中文解释,做阅读理解,最初级是看到英文单词,能想起中文意思,这是初步.等真到一定境界,你就会跳过翻译那一步,直接看到英文单词就能反应出意义,不需要翻译成汉语.这里我建议背单词的时候: 　　1、刚开始,盖住中文解释,看英文部分反应中文解释.（你在背诵的时候,知道第几页却不能反应出意思,很可能是受单词周围的环境影响,比如你只记得某一页最后一个单词是啥意思,而忽略了直接看这个单词,反应出其中文解释；又如某个单词之后是某个单词,及其中文解释,但换个地方又如同生词.)2、在背过几遍以后,我的建议是背某一页单词时,只抄英文到本子上,只看英文反应其解释；也可以打乱这页单词顺序,然后背诵. 　　至于写作,往往英语作为第二语言的时候,初学者常难以直接跳过翻译阶段,直接英文写作.所以我建议,背单词的时候与刚开始的方法相反,盖住中文意思,默写英文单字. 　　总之,背诵的时候尽量减少外部环境对你的提示作用,打乱次序,加强记忆.这是我的理解,但学英语毕竟不是一时之事,而且关键是应用,博闻强记毕竟只是应试而已.

　　单词很多是否也要抄呢？你的回答很不错

　　这有几种办法1.如果第一遍背单词。可以抄，边抄边背，尽量抄在一个你随身携带的笔记本上。我原先用的是一个记事本（张长度32开纸一样宽度只有32开一般的那种本子皮子封面的）平时也往上记些其他东西，这个本子的用法：任何时候，都可以翻出来看看。如等人时，做地铁公车时，闲着无聊时。用各种记号标记没有背熟的词。如第一遍，我会放慢速度，遇到想不起来的词我会努力记忆，知道真记不起来，我变在单词前画圈。这些词即便是你之前背过的词，但你还是想不起来，绝对不要放过。因为你这次放过了，以后还会放过，到最终还是没记住。这也是我们将来碰到时，觉得单词似是而非，似曾相识，但还是不认识的原因。以后重复、反复，逐渐把不熟悉单词范围缩小。2.（我强烈建议此条时在你背过几遍单词书以后的办法）一般的单词书，如红宝书，网上有电子版的单词表，你可以去找一找。找到单词表，打印出来即可。如果没有，那只能自己想些办法。比如：词汇书一般附有光盘，里边单词有音频，而且有音频的歌词。我在获取GRE单词表的时候自己编了个程序，只需把歌词文件（格式为*.lrc)另存为（*.txt)然后，用个小程序只需保留歌词的英文字母空格把其他内容都去掉这样就保留了单词希望这个对你今后的英文学习有帮助。我的自身感受是，背单词绝对事件需要毅力的事。开头一看那么多，会有放弃的感觉，但只要有计划按计划完成，你会越背越有信心。祝你以后的学习顺利