问题标题：
【英语翻译WeacknowledgereceiptofyourletterdatedMarch17,1999,fromwhichwenotethatyouwishtohaveanofferfromusfor80metrictonsofthecaptionedgoodsforshipmenttoOdense.Inreply,wearemakingyou,subjecttoyourreplyreaching】
问题描述：
英语翻译
WeacknowledgereceiptofyourletterdatedMarch17,1999,fromwhichwenotethatyouwishtohaveanofferfromusfor80metrictonsofthecaptionedgoodsforshipmenttoOdense.
Inreply,wearemakingyou,subjecttoyourreplyreachingusbyApril29Beijingtime,thefollowingoffer:“80metrictonsofWalnutmeat,F.A.Q.1999Crop,atUS＄250permetrictonCIFincluding2%CommissionOdense,shipmentpersteamerduringMay/JunewiththeexceptionofinsurancewhichwillcoverAllRisksandRiskofOdourfor110%ofthetotalinvoicevalue.”
AsnodirectsteamerisavailablefromheretoOdense,theparcelwillhavetobetransshippedatCopenhagen,pleasenote
additionalcostfromCopenhagentoOdenseisincludedinthequotedprice.Welookforwardtoyourearlyreply.
鞠洁回答：
我们在1999年3月17日收到了您信得收据,我们知道您希望从我们这得到80公吨的此项货品.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐