问题标题：
请用英文回答不难1itseemsthattramps‘slifeistotallycare－freeit'sreallyso?whatmightbetheproblemstheycomeacrossinlife
问题描述：
请用英文回答不难1
itseemsthattramps‘slifeistotallycare－freeit'sreallyso?whatmightbetheproblemstheycomeacrossinlife
舒霖回答：
tramp流浪者
译为：
流浪者们的生活真如表面看起来那么无忧无虑吗?他们在生活中会遇到什么麻烦呢?
这里problems没有直译,而是意译,与无忧无虑形成对比.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐