问题标题：
每人50元合适的翻译1每人50元/2每人每月500元3每三个人一个手电筒4你们公司平均几个人一台电脑？5我们公司平均每三个人一台电脑英语翻译。学校哈。
问题描述：
每人50元合适的翻译
1每人50元/
2每人每月500元
3每三个人一个手电筒
4你们公司平均几个人一台电脑？
5我们公司平均每三个人一台电脑
英语翻译。学校哈。
黄常宝回答：
1每人50元/
50yuanperperson
2每人每月500元
500yuan/monthperperson
500yuanmonthlyperperson
3每三个人一个手电筒
Threepersonsuseatorch
4你们公司平均几个人一台电脑？
HowmanypeopleuseonePConaverage?
5我们公司平均每三个人一台电脑
EverythreepersonsuseonePCinourcompany.
常亚军回答：
150yuanperperson/
2500yuanperpersonpermonth
3ofeverythreepeopleaflashlight
4yourcompanyaverageseveralpeopletoacomputer?
5ofourcompanyonaverageeverythreepersonalcomputer
庞大伟回答：
比较简洁直抒的说法是；
1)50dollarseach
2)50dollarseachmonthly
3)Eachevery3tohavealitetourch
4)Howmuchthecomputercoverageratiotopersoninyourcompany
5)Wehavecomputercoverageratioonetothreepersoninourcompany.
邵丹回答：
每人50元。
Fiftyyuaneachperson.
每人每月500元。
Fivehundredyuanamonth/monthlyperperson.
每三个人一个手电筒。
Onetorchforthreeperson.
你们公司平均几个人一台电脑？
HowmanypeopleuseeachPCon your company.?
我们公司平均每三个人一台电脑。
Inourcompany, worththreepersonsuseonePC.
不知道对你有没有用，希望能接纳，O(∩_∩)O谢谢
点击显示
其它推荐