问题标题:
【课文TheLastLeaf的大意简述(用英语)欧亨利的这个文章的大意(用英语来写内容的大致意思)】
问题描述:
课文TheLastLeaf的大意简述(用英语)
欧亨利的这个文章的大意(用英语来写内容的大致意思)
刘雨回答:
AyounggirlbythenameofJohnsyhasfallenillandisdyingofpneumonia.Shewatchestheleavesfallfromavineoutsidethewindowofherroom,anddecidesthatwhenthelastleafdrops,shetoowill"drop,"anddie.WhileSuetriestotellhertostopthinkinglikethat,Johnsyisdeterminedtodiewhenthelastleaffalls.
AnoldFrenchman,namedBehrman,isanartist(andaverybadonetoo)wholivesnearbyandisSue'stutor,andwhohasbeenclaimingthathewillpaintamasterpiece,eventhoughhehasneverevenattemptedtostart.Suegoestohim,andtellshimthathersisterisdyingofpneumonia,andthatJohnsyclaimsthatwhenthelastleaffallsoffofavineoutsideherwindow,shewilldie.Behrmanscoffsatthisasfoolishness,butdecidestoseeJohnsyandthevine.
Inthenight,averybadstormcomesandwindishowlingandrainissplatteringagainstthewindow.SueclosesthecurtainsandtellsJohnsytogotosleep,eventhoughtherewerestillfourleavesleftonthevine.JohnsyprotestsbutSueinsistsondoingsobecausedoesn'twantJohnsytoseethelastleaffall.Inthemorning,Johnsywantstoseethevine,tobesurethatalltheleavesaregone,buttotheirsurprise,thereisstilloneleafleft.
WhileJohnsyissurprisedthatitisstillthere,sheinsistsitwillfallthatday.Butitdoesn't,nordoesitfallthroughthenightnorthenextday.Johnsybelievesthattheleafstayedtheretoshowhowwickedshewas,andthatshesinnedinwantingtodie.Sheregainsherwilltolive,andmakesafullrecoverythroughouttheday.
Intheafternoon,adoctorcomesandtalkstoSue.ThedoctorsaysthatMr.Behrmanhaddiedofpneumoniaanhourago,andthathewasillonly2days.Ajanitorhadfoundhimhelplesswithpain,andhisshoesandclothingwerewetandicycold.Thejanitorcouldn'tfigureoutwherehehadbeenonthatstormynight,thoughshehadfoundalanternthatwasstilllit,aladderthathadbeenmoved,somescatteredbrushes,andapalettewithgreenandyellowcolorsmixedonit."LookoutthewindowSue,doyouseethatlastivyleaf?Darling,thatwasBehrman'smasterpiece-hepaintedittherethenightthatthelastleaffell."
点击显示
英语推荐
热门英语推荐