问题标题：
分析句子：Mayourfriendshiplastforever!是分析，而不是翻译
问题描述：
分析句子：Mayourfriendshiplastforever!
是分析，而不是翻译
孙崇峰回答：
用了May是虚拟语气,所以动词last用原型.也可以说
Ourfriendshipmaylastforever.
迟殿臣回答：
但是，这两句话的翻译并不同啊。而且一句话中may是“可以”之意，而一句是“祝愿”之意。
孙崇峰回答：
对，句意不同。语法形式都用may，may是能愿动词，后面的实意动词要用原型。我举例把may放到常用位置，以便说明为什么不能用lasts。
点击显示
英语推荐
热门英语推荐