问题标题：
英语翻译t’swhenthepublicationdateloomsthatwehavetorollupoursleevesandtackletherealliterarylabor:rabidself-promotion.这句话我前面翻译的是直到出版的日子逼近了的时候我们才必须卷起我们的袖子来
问题描述：
英语翻译
t’swhenthe
publicationdateloomsthatwehavetorollupoursleevesandtackletherealliterary
labor:rabidself-promotion.这句话我前面翻译的是直到出版的日子逼近了的时候我们才必须卷起我们的袖子来做这种真正的文字活,但是后面的冒号我不知道怎么翻
李湃回答：
翻译成即或者就是,或者不翻译,就用冒号
:狂热的自我推销
点击显示
英语推荐
热门英语推荐