我该怎么和外国人学英语?

今天在omegle上认识了一个来自美国40多岁的男子,本想不和他聊,因为他年纪比我爸还大.可是聊着聊着觉得他这人不错.然后他用语音教我说英语,我听他说英语我一句也听不懂!一句也跟不上!我用翻译软件和他说话,翻译的全是错误的!这让我很困扰.即使这样他还很耐心的教我.他说一句英语我跟着读我读着磕磕巴巴的英语单词,有些简单的我都读不出来真是太丢人了!此时此刻我觉得我很丢中国人的脸!我真的太让他失望了!我怕因为这样影响我们的感情.(感情用词不当吧,管它呢）我该怎么做能和他更好的沟通!我简直就是小学生的英语水平不会半点语法!愁死我了!请大家出出点子!