问题标题:
问一个考研阅读中的句子是01年第三篇第二段的一句话mostjuornalistlearntoseetheworldthroughasetofstandardtemplatesintowhichtheyplugeachday'sevents这句话我意思大概明白只是不明白那个into的用
问题描述:
问一个考研阅读中的句子是01年第三篇第二段的一句话
mostjuornalistlearntoseetheworldthroughasetofstandardtemplatesintowhichtheyplugeachday'sevents这句话我意思大概明白只是不明白那个into的用法和翻译
翻译是这样的许多记者学会用一套标准的模式去看待世界并把每天发生的事套入这个模式既然PLUG已经翻译进了套入那INTO怎么翻译分不是很多
侯卫国回答:
.那个into,是可用,也可不用的.它所在的位置,如果你把into给拿走,那个句子,也照样会有用同样的意思并且语法不错误.至于为什么用呢,是那句话的作家,想更,深的,加深它那个句子的..那个部分...的意思...就想"再次重申"...
点击显示
语文推荐