问题标题：
【请问这两个英文句子怎么翻译成中文?在线等,谢谢尤其是那个claim是什么意思?1.Whenthebookfinallywentonsaleat12:01a.m.Saturday,thousandsofchildreninBritainandNorthAmericarushedtoclaimtheircopies.2】
问题描述：
请问这两个英文句子怎么翻译成中文?在线等,谢谢尤其是那个claim是什么意思?
1.Whenthebookfinallywentonsaleat12:01a.m.Saturday,thousandsofchildreninBritainandNorthAmericarushedtoclaimtheircopies.
2.Youcouldhaveclaimedthecostofthehotelroomfromyourinsurance.
请帮忙把上面来句话翻译成中文,其中第一句最后的claimtheircopies是什么意思?还有就是youcouldhaveclaimedthecost...这里的claimed是怎么翻译呢?
谢谢
孔丽回答：
1.当书最终在上午12点零1分开始销售的时候,成千上万的英国与北美洲的孩子在周六赶到来得到他们的书.claimtheircopies的意思是需求他们的复印件,复印件在这里是代词,代表的是书.
2.你可以从你的保险费中来索赔旅馆房间费.claimthecost的意思是索赔的费用
点击显示
英语推荐
热门英语推荐