问题标题:
英语翻译丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳.吾日暮途远,故倒行暴施之这句如何理解,
问题描述:
英语翻译
丈夫生不五鼎食,死即五鼎烹耳.吾日暮途远,故倒行暴施之
这句如何理解,
孙全宝回答:
大丈夫生不得五鼎食,死也不怕五鼎烹.况且我已经到了壮士暮年,即便就算是倒行逆施也没有什么可怕的了.
五鼎食应该是五口青铜大鼎装着食物吧指代的是一种身份,一种地位.
点击显示
语文推荐