BillGatesisoneoftherichestpeopleintheworld.Heisfamousforhissoftwareforpersonalcomputers. 　　BillwasbornonOctober28,1955,inSeattleintheUSA.Hisfather,WilliamGates,wasalawyer,whilehismother,MaryGates,wasateacher. 　　BillGatesbeganhiscareerinPCsoftwareattheageof13.In1973,hewenttoHarvardUniversity,andtherehedevelopedtheprogramminglanguageBASIC.In1975,heleftHarvardandopenedhisowncompanyMicrosoftwithhisfriend.HebelievedthatPCareusefulintheofficeandineveryfamily.andhewassuccessfulatlast. 　　BillGatesmarriedMelindain1994,andnowhehastwochildren.Helikesplayinggolfandbridge. 　　【参考译文】 　　比尔盖茨是世界上最富有的人之一,他以个人电脑软件闻名于世. 　　比尔1955年10月28日出生在美国西雅图.他父亲威廉盖茨是一位律师,而他母亲马力盖茨是一位老师. 　　比尔盖茨13岁就开始了从事个人电脑软件的生涯.1973年他进了哈弗大学,在那里他设计了Basic程序语言.1975年他离开哈弗,和0朋友开办了自己的微软公司.他相信无论是在办公室,还是在家里,个人电脑都是有用的.他最终成功了. 　　比尔盖茨1994年与梅琳达结婚,现在有两个孩子.他喜欢玩高尔夫和桥牌.