问题标题：
英语翻译为了保证安全可靠的供电,避免出现异常运行和发生事故,在船舶电站中要设置发电机的综合保护装置.它的任务是当系统发生故障或者非正常运行是,尽可能快地,并准确地把故障部分
问题描述：
英语翻译
为了保证安全可靠的供电,避免出现异常运行和发生事故,在船舶电站中要设置发电机的综合保护装置.它的任务是当系统发生故障或者非正常运行是,尽可能快地,并准确地把故障部分从系统中自动脱开,保证非故障部分能继续正常运行.
本次设计的船舶发电机保护装置利用互感器、集成运算放大器、晶体管、晶闸管、稳压管以及整流滤波电路等元器件制作.具备对发电机的外部短路保护、过载保护、欠压保护、逆功率保护.可以在出现故障是迅速做出跳闸动作,船舶电站的安全.
关健和回答：
Inordertoensuresafeandreliablepowersupplyandavoidabnormaloperationandaccidents,synthesizedprotectionequipmentisusedtosetgeneratorinshippowerstation.Itsjobistogetthebreakdownpartssperatedfromsystemandmakesurethenon-breakdownpartskeeponoperatingnormallyassoonaspossiblewhenthesystemgoesoutoforderandoperatesabnormally.
Mutualinductor,integratedoperationalamplifier,transistor,thyristor,stabilivolt,andstaticVarcompensatorareusedintheshipgeneratorprotectionequipment,aswellasotherelectroniccomponents.TheeuqipmenthasfollowingfunctionslikeExternalshortcircuitprotection,overpowerprotection,low-voltageprotectionandInversepowerprotection.Itcanalsomaketrippingoperationquicklytokeepshippowerstationsafe.
以上专业词组均是通过查阅专业机械词典获得.
人工翻译!鄙视机器!
楼上2位翻译一模一样,机器人就是机器人啊...
点击显示
其它推荐