问题标题：
【2005英语考研完形问题,句子如下：thebrainfindsit）tokeepallsmellreceptorsworkingallthetimebutcancreatenewreceptorsifnecessary.问号处为什么不能用incompetent,而应选inefficient呢?我觉得“不能胜任的”】
问题描述：
2005英语考研完形问题,句子如下：
thebrainfindsit）tokeepallsmellreceptorsworkingallthetimebutcancreatenewreceptorsifnecessary.
问号处为什么不能用incompetent,而应选inefficient呢?我觉得“不能胜任的”更符合句意啊
incompentent只能用于修饰人.可是我觉得,英语里面应该也中文差不多吧,有类似“春风又绿江南”的这种效果的表达吧?
秦品乐回答：
inefficient是真宾语tokeepallsmellreceptorsworkingallthetime的补足语
与其是主表关系所以意思是效率低的不可能的
不能用incompetent因为逻辑不通因为不能说什么事情是不能胜任的
只能说beincompetenttodosth不能胜任做某事
卢红兵回答：
你看我说的对不对哈：it是指＂tokeep...time＂，所以这句话应该是说：大脑发觉让所有气味接受者一直工作是效率低下的。是吗？即，thebrainfinds.thineffecient.对吧？
秦品乐回答：
是的。即，thebrainfindssthineffecient.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐