问题标题：
【古文中的“以”字,最好请专业语文老师替我回答“以”字据说有那么2种意思：按照；“策之不以其道.”依据,根据.“今以蒋氏观之,犹信.”不知道如何区分什么时候翻译成“按照”什么时候】
问题描述：
古文中的“以”字,最好请专业语文老师替我回答
“以”字据说有那么2种意思：
按照；“策之不以其道.”
依据,根据.“今以蒋氏观之,犹信.”
不知道如何区分什么时候翻译成“按照”什么时候翻译成“根据”?
董道珍回答：
这两个例句中的“以”均为介词无疑,根据王力《古代汉语》：“以”作介词主要有两种用法：一是表示工具或凭借,二是表示原因.这两个句子中的“以”都是表示凭借,查找《古代汉语词典》,可以发现义项“按照、依照”与此...
点击显示
语文推荐
热门语文推荐