问题标题：
Henryisnotsomuchawriterasareporter怎么翻译?
问题描述：
Henryisnotsomuchawriterasareporter
怎么翻译?
马桂芳回答：
notsomuch…as(或not…somuchas)的意思是“不如…那样多”或“与其说是…不如说是…”翻译为：与其说亨利是一个作家不如说是一个记者.再举一个例子：Theyweren'tsomuchislandsassandbars．与其说那是些岛...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐