问题标题：
【Whatrighthaveyoutojudgethewaytheylive?语法如何翻译,语法上如何解释,重要的是语法上…】
问题描述：
Whatrighthaveyoutojudgethewaytheylive?语法
如何翻译,语法上如何解释,重要的是语法上…
牟宁波回答：
1Whatright(宾语)have（谓语）you（主语）tojudgethewaytheylive（定语）?
2tojudge（谓语）theway（宾语）theylive（定语）
3翻译：
你有什麼权利评判他们的生活方式?
宋亚奇回答：
如果按你的意思即为：Youhavewhatrighttojudgethewaytheylive.那么在对其提问应该为WWhatrightdoyouhavetojudgethewaytheylive?
牟宁波回答：
对。Youhavewhatrighttojudgethewaytheylive.问句时，必须是：Whatrighthaveyoutojudgethewaytheylive？-------特殊疑问句。
点击显示
英语推荐