商务英语好的同学帮我翻译几句英文合同,有道或者google等翻译工具就算了,谢谢

甲乙双方在平等自愿的基础上,根据《中华人民共和国广告法》及有关法规的规定,经友好协商,签订本美食推广方案协议.

1.甲方为推广其形象、产品或服务,同意按照本合同的规定在乙方媒体上发布广告.

2.本合同自双方签署盖章之日起生效.除非双方另有明确规定,本合同传真件有效.

3.此合同一式两份甲、乙双方各一份.具有同等法律效力.

4.本合同若有未尽事宜,双方另行签订补充协议.