字典翻译 问答 小学 英语 【wemadeabirdhousefromwood这句中的from能用of,with不好意思,本人已耗尽财富值.】
问题标题:
【wemadeabirdhousefromwood这句中的from能用of,with不好意思,本人已耗尽财富值.】
问题描述:

wemadeabirdhousefromwood这句中的from能用of,with不好意思,本人已耗尽财富值.

李金林回答:
  这句中的from不能用of,with   句意:我们用木料做了一个鸟舍.   makesth.from+材料=makesth.outof+材料   用..材料做成某物.(这是固定搭配,不能换成of或with)   Wemakebricksfromclay.   我们用泥土制砖.   Somepeoplealsomakelanternsoutofbigorangepumpkins.   一些人还制作大的金黄南瓜灯笼.   而sth.bemadeof+材料,"某物由...材料做成",看得出原材料是什么.   如:Thetableismadeofwood.
任化芝回答:
  可是,新冀教版初中英语下册第14课(Jenny‘sSchoolLife)有这样两句:Oncewemadeabirdhousefromwood.Sometimeswemadethingswithclay.第二句不是用with了吗?
李金林回答:
  看来是我孤陋寡闻了,凡正我以来从未见过makesth.withsth.的用法.刚才我用好几个搜索引擎也只搜到了你说的这个句子。既然教材上有这样一句话,那就说明可以这样用吧。并且,with也有“用...材料"之意.不过我觉得,即使能用with,"makesth.withsth."也不如"makesth.from/outofsth."更地道,更常用.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文