问题标题：
麻烦帮我翻译一下这个文章.急!今天要!简单来说,经济学是研究人类社会在各个发展阶段上的各种经济活动和各种相应的经济关系及其运行、发展规律的学科它起源于古希腊,其发展过程从古
问题描述：
麻烦帮我翻译一下这个文章.急!今天要!
简单来说,经济学是研究人类社会在各个发展阶段上的各种经济活动和各种相应的经济关系及其运行、发展规律的学科
它起源于古希腊,其发展过程从古希腊以色诺芬、亚里士多德为代表的早期经济学,到以亚当·斯密,大卫·李嘉图为代表的西方经济学以及以马克思为代表的马克思政治经济学,再到以凯恩斯和萨缪尔森为代表的现代经济学.
直到现在,经济学可以分为微观经济学和宏观经济学两大类.微观经济学是研究社会中单个经济单位的经济行为,以及相应的经济变量的单项数值如何决定的经济学.而宏观经济学则是研究经济资源的利用问题,包括国民收入、就业、通货膨胀、经济周期、经济增长、财政与货币政策等等问题.
至于说经济学的作用则有以下四点：
第一、有助于人作出更好的个人决策.因为在人的一生中,人需要作出各种各样的经济决策.而通过学习经济学可以让你更合理的分配你的资源.
第二、助于理解世界是如何运转.经济是一个国家的基础,它与政治都属于社会的上层建筑.
第三、经济学有助于理解政府政策的优劣.一个政府的政策,无论是关于福利或者军事,都得考虑到经济因素.从这个角度出发,我们就可以更好的理解政策的优劣.
第四、经济学可以改进人的思考方式.经济学是什么?经济学是一门研究社会的经济现象,特别是金钱和服务的产生、交换,还有消费规律等问题的社会科学.它属于社会科学的一部分.而科学则是一种思考方式.这种思考方式的作用就是把复杂的问题简单化.所以说经济学可以改进人的思考方式.
从以上的内容可以看出,经济学并不是一门很深奥的学科,它只是一个研究关于社会发展过程中所产生的经济活动和资源分配的普通学科.
不要用翻译器翻的!本人早就试过了!
韩迎鸽回答：
Insimpleterms,economicsisthestudyofhumansocietyeconomicrelationshipinvariousstagesofdevelopmentofvariouseconomicactivitiesandthecorrespondingoperation,andthedevelopmentofthediscipline
ItoriginatedinancientGreece,itsearlydevelopmentprocessfromancientGreecetoXenophoneconomics,representedbyAristotle,toAdamSimy,DavidRicardoastherepresentativeofwesterneconomicsandrepresentedbyMarxMarx'spoliticaleconomics,andthentomoderneconomicstoKeynesandSamuelsonastherepresentativeofthe.
Untilnow,economicscanbedividedintomicroeconomicsandmacroeconomicstwocategories.Microeconomicsistheeconomicbehaviorofsingleeconomicunitofsociety,aswellasthecorrespondingnumericaleconomicstotheeconomicvariablesofindividualdecision.Macroeconomicsisthestudyontheutilizationoftheeconomicresources,includingthenationalincome,employment,inflation,economiccycles,economicgrowth,fiscalandmonetarypoliciesandsoon.
Asfortheeconomiceffectsarethefollowingfourpoints:
First,tohelppeoplemakebetterdecisions.Becauseinlife,peopleneedtomakeavarietyofeconomicdecision-making.Andthroughthestudyofeconomicscanmakeyouamorerationalallocationofresources.
Second,helptounderstandhowtheworldworks.Economyisthefoundationofonecountry,itwithpoliticalbelongtothesuperstructureofsociety.
Third,economicscanhelpunderstandtheprosandconsofgovernmentpolicy.Agovernmentpolicy,whetheritisonwelfareorthemilitary,havetoconsidereconomicfactors.Fromthisperspective,wecanbetterunderstandthemeritsofthepolicy.
Fourth,economicscanimprovepeople'swayofthinking.Whatiseconomics?Economicsisastudyofthesocialeconomicphenomena,especially,moneyandserviceexchange,andconsumptionofsocialscience.Itisapartofsocialscience.Scienceisawayofthinking.Thiswayofthinkingoftheroleistosimplifythecomplexproblems.Sotheeconomicscanimprovepeople'swayofthinking.
Fromtheabovecontentcanbeseen,economicsisnotaverydifficultsubject,itisonlyaresearchoneconomicactivitiesandallocationofresourcesgeneratedintheprocessofsocialdevelopmentingeneralsubjects.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐