（1）本诗首句称赞他的诗冠绝当代．第二句是对上句的说明，是说他之所以“诗无敌”，就在于他思想情趣，卓异不凡，因而写出的诗，出尘拔俗，无人可比．接着赞美李白的诗像庾信那样清新，像鲍照那样俊逸．庾信、鲍照都是南北朝时的著名诗人． 　　（2）认真阅读全诗可知，前四句，笔力峻拔，热情洋溢，首联的“也”、“然”两个语助词，既加强了赞美的语气，又加重了“诗无敌”、“思不群”的分量．表现了对李白才思的赞美之情．后四句中，当作者在渭北思念江东的李白之时，也正是李白在江东思念渭北的作者之时；而作者遥望南天，惟见天边的云彩，李白翘首北国，惟见远处的树色，又见出两人的离别之恨，好像“春树”、“暮云”，也带着深重的离情．两句诗，牵连着双方同样的无限情思．回忆在一起时的种种美好时光，悬揣二人分别后的情形和此时的种种情状，这当中有十分丰富的内容．表现了二人对彼此的思念之情． 　　（3）用生动的语言描述诗句中的画面，一定要在正确翻译的基础上，加上自己合理的想象与联想，用生动的语言和描写再现诗中的画面．语意要连续，用语要有文采． 　　答案： 　　（1）清新庾开府，俊逸鲍参军．（2分） 　　（2）赞美李白的诗歌（1分），思念李白（渴望相见）（1分）． 　　（3）示例：我在渭北独对着春日的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念．（2分表述连贯，突出主要内容即可）． 　　译文： 　　李白的诗作无人能敌，他那高超的才思也远远地超出一般人．李白的诗作既有庾信诗作的清新之气，也有鲍照作品那种俊逸之风．如今，我在渭北独对着春日的树木，而你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念．我们什么时候才能同桌饮酒，再次仔细探讨我们的诗作呢？