问题标题：
【英语翻译AratossailstoAigyptos,andwasgiven25talentsbyPtolemaiosIItohelphisnewpositionasleaderoftheanti-MakedonianmovementinHellas.Ptolemaiosalsopromises150moretalentstoaidtheircause.原句。这是外国人弄的。】
问题描述：
英语翻译
AratossailstoAigyptos,andwasgiven25talentsbyPtolemaiosIItohelphisnewpositionasleaderoftheanti-MakedonianmovementinHellas.Ptolemaiosalsopromises150moretalentstoaidtheircause.
原句。这是外国人弄的。
方晓柯回答：
我觉得就是“多..”的意思,好比中国说150多块钱.个人看法仅供参考.感觉说这个话得人好像是中国人用翻译软件弄出来的话,没见过英语有这种用法.
点击显示
其它推荐
热门其它推荐