问题标题：
【英语翻译目前,我在软件行业只是个普通的程序员,但我不可能一辈子是个程序员,程序员到了一定阶段就需要改变自己的角色,所以我也要获取多方面知识,比如:管理或销售.从长远看来,程序员】
问题描述：
英语翻译
目前,我在软件行业只是个普通的程序员,但我不可能一辈子是个程序员,程序员到了一定阶段就需要改变自己的角色,所以我也要获取多方面知识,比如:管理或销售.从长远看来,程序员只有不断做出改变才能取得更大的成就,程序员不做改变将永远只是个程序员
还有一句:我不想成为最强的人,我只想做更强的人(这里翻译时能不能有betterman?),每天我都希望看到自己的提高
黄国强回答：
Forthemoment,I’mjustoneofthoseordinaryprogrammersinthesoftwareindustry,butIwon'tbeaprogrammerformywholelife.Thereshouldbesomeshiftforanyprogrammeratsomecertainstage,soIshouldacquiremoreknowledgeofallkinds,forinstance:managementormarketing.Seeinginalongrun,onlybyconstantchangingrolescanaprogrammermakegreaterachievements,orhewouldjustbesettledasaprogrammerforever.
I’mnotlookingtobethebest;Ijustwanttobeabetterman,seeingmyselfreachingahigherstatuseveryday.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐