问题标题：
【WhywouldIeverthinkofleavingyou..什么意思?这句话可能有语法错误.谁...WhywouldIeverthinkofleavingyou..什么意思?这句话可能有语法错误.谁知道大概的意思啊?】
问题描述：
WhywouldIeverthinkofleavingyou..什么意思?这句话可能有语法错误.谁...
WhywouldIeverthinkofleavingyou..什么意思?这句话可能有语法错误.谁知道大概的意思啊?
曲义远回答：
这句话没错误,意思是：“我为什么会想要离开你!”would在句中不是will的过去式,而是现在时表示“会”.所以不能理解为“曾经会”.ever表示从来或所有时间,用来增强质问语气的,不用翻译,可以用叹号来表达.
点击显示
其它推荐
热门其它推荐