bestwishesforyournewhome 　　《诗经·小雅》:“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木”.后用“乔迁之喜”作为祝贺升迁或搬家之词. 　　星期六晚上我和史蒂夫有一些朋友要来参加庆贺乔迁之喜的晚宴: 　　SteveandIhavesomepeopleoverSaturdaynight-sortofahousewarmingpartyforthenewplace. 　　乔迁庆宴:housewarming 　　乔迁喜宴:house-warming 　　有好几个月领导将她的升迁之事放置一边: 　　Managementkeptherpromotioninlimboformonths.