问题标题：
如题IamhonoredtoonbehalfofthevolunteerswhoarrivedGuangZhouandthemiddleschoolstudentswiththeirEnglishtomakeaspeechonthisfarewellparty.First,thankstheschool,teachersandstudentscareourlife,workandgiveussomehelp
问题描述：
如题IamhonoredtoonbehalfofthevolunteerswhoarrivedGuangZhouandthemiddleschoolstudentswiththeirEnglishtomakeaspeechonthisfarewellparty.
First,thankstheschool,teachersandstudentscareourlife,workandgiveussomehelpduringthehalfmonth.WehaveadeeperunderstandingoftheChinesestudentsinthistime.Wewerelivedinthenatives`familythatweknowChinesefamilys`valuesandlivinghabit.Finally,wewelcomeeveryonetoourcitytravelasaexchangestudentinthenextJuly.
假如你是,是一名的学生.今年寒假时作为志愿者来到广州,帮助培训当地中学生的英语.在送别晚会上,作为志愿者的代表,你发表了一个简短的发言,包括以下要点:1感谢在这半个月期间学校,老师和学生对你们生活,工作的关心和帮助;2对中国的学生有了更深的了解;3入住当地人的家庭,体会到了中国人的家庭观念,生活习惯;4欢迎大家作为交流项目的学生明年7月来到你们所在的城市来旅游.
马云斌回答：
IamhonoredtoTOBEHERETODAYANDTOADDRESSMYWORDSINTHISFAREWELLPARTYonbehalfofthevolunteerswhoarrivedINGuangZhouandthe(middleschoolstudentswiththeirEnglish)---IDON'TREALLYUNDERSTANTWHATYOUTRYTOSAYHERE,DOYOUMEANTHESTUDENTSWHOKNOWHOWTOSPEAKENGLISH?IFSO,YOUSHOULDSAYTHEMIDDLESCHOOLSTUDENTSWITHTHEIRFLUENTENGLISHSKILLS.
FIRSTOFALL/FIRSTLY,thanksALLteachersandstudentsWHOCAREDABOUTourLIVES,workandGAVEussomehelpduringthePASThalfmonth.(RIGHTNOWIWILLSAYTHATWehaveadeeperunderstandingoftheChinesestudents)这句话好像有点不知所云.WewereLIVINGinthenativeFAMILIESthatknowChineseFAMILIES'valueandDAILYHABITS.
Finally,wewelcomeeveryonetoTRAVELOURCITYasANexchangestudentinthenextJuly.
我觉得楼主你应该给我看看你要表达的中文意思,因为这样才可以给你修改这篇文章.最后一句实在别扭,你是要表达下一年的7月,我们还会欢迎所有交换生吗?
点击显示
英语推荐
热门英语推荐