字典翻译 问答 小学 英语 一个英语的长句...请帮忙分析..SomeoftheconcernssurroundingTurkey'sapplicationtojointheEuropeanUnion,tobevotedonbytheEU'sCouncilofministersonDec17th,areeconomic——inparticular,thecountry'srelativepoverty.请
问题标题:
一个英语的长句...请帮忙分析..SomeoftheconcernssurroundingTurkey'sapplicationtojointheEuropeanUnion,tobevotedonbytheEU'sCouncilofministersonDec17th,areeconomic——inparticular,thecountry'srelativepoverty.请
问题描述:

一个英语的长句...请帮忙分析..

SomeoftheconcernssurroundingTurkey'sapplicationtojointheEuropeanUnion,tobevotedonbytheEU'sCouncilofministersonDec17th,areeconomic——inparticular,thecountry'srelativepoverty.

请各位高手帮我拆开分析这段话的各个成分好么?意思我能看懂...但是我在语法上...指代上不是特别清楚...含糊...请您给做个分析...

还有一个点不太明白:tobevotedon。请您在语法方面帮我详细分析一下好么?

贺金凌回答:
  Someoftheconcerns/surroundingTurkey'sapplicationtojointheEuropeanUnion,(主语补足语)/tobevotedonbytheEU'sCouncilofministersonDec17th,(定语,修饰someoftheconcerns)/areeconomic——(整句的谓语部分)/inparticular,thecountry'srelativepoverty(补语,补充说明economic).   主干:Someoftheconcernsareeconomic.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文