问题标题:
【英语翻译汤太烫了,喝之前要先吹一吹.特别是这“吹”要用哪个单词啊,应该不是blow吧.】
问题描述:
英语翻译
汤太烫了,喝之前要先吹一吹.
特别是这“吹”要用哪个单词啊,应该不是blow吧.
刘飞雷回答:
哈哈,你不应该用这样的中式英文来翻译.
可以这样翻译:
Thesoupissohotthatyoushouldcoolitdownbeforeyoudrinkit.
可能不太好,
点击显示
英语推荐
热门英语推荐