问题标题：
【英语翻译“报告长官,是”、“报告长官,不是”、“报告长官,“报告长官,没有任何借口”.这是西点军校回答长官的四种方式,求翻译,尽量以美国士兵的口吻说,别用google翻译拜托.】
问题描述：
英语翻译
“报告长官,是”、
“报告长官,不是”、
“报告长官,
“报告长官,没有任何借口”.
这是西点军校回答长官的四种方式,求翻译,尽量以美国士兵的口吻说,别用google翻译拜托.
郭晓泉回答：
“报告长官,是”（Yes,Sir!）
“报告长官,不是”（No,Sir!）
“报告长官,没有任何借口”（No
excuse,Sir!）
“报告长官,不知道”（Don'tknow,Sir!）.
是这样的,如果选定其中任何一种,就要对此回答承担责任,除做出一种答案之外,别的话都不要说了……
点击显示
历史推荐
热门历史推荐