问题标题：
请帮我汉译英,请把下面的一句译成英语你能让我看几个真实的产品吗?
问题描述：
请帮我汉译英,
请把下面的一句译成英语
你能让我看几个真实的产品吗?
陈家斌回答：
你能让我看几个真实的产品吗?(不用"real"!)
Canyoupleaseshowmetheactualproducts?
Canyoupleaseletmeseetheactualproducts?
施伟回答：
为什么不用real?谢谢！
陈家斌回答：
real无法形容商品;只能形容商品(realleather=真皮):1.There'sarealmonsterinthatcave.真实的2.genuine.realleather;Isthatdiamondreal?真的3.Hemayownthefactory,butit'shismanagerwhoistherealboss.实际的-----------------------------------------------------------------------------------------------actual=商品;产品;不是(sample).
点击显示
英语推荐
热门英语推荐