问题标题：
Youdon'tkeepbacknotbecauseI'mafraid.It'sbecauseIcanifIonlywantto!神Youdon'tkeepbacknotbecauseI'mafraid.It'sbecauseIcanifIonlywantto!如果可以的话也请讲一下语法.一定要是很通顺的意思,不要金山快
问题描述：
Youdon'tkeepbacknotbecauseI'mafraid.It'sbecauseIcanifIonlywantto!神
Youdon'tkeepbacknotbecauseI'mafraid.It'sbecauseIcanifIonlywantto!如果可以的话也请讲一下语法.一定要是很通顺的意思,不要金山快译的翻译的那种.
Sometimesyougainwhenyoulose,yougainfromlosing。Youdon'tkeepbacknotbecauseI'mafraid.It'sbecauseIcanifIonlywantto!这是全文。
谷小红回答：
又考虑了一下上下文,觉得应该是这样了.
赛翁失马焉知非福,在你失去某些东西的同时,你也会得到另外一些.不要因为我有所恐惧就阻止我去做,因为我只要我想做可以做得到的
keepback隐瞒,压下...不叙
扣下,不给
阻止,不允许
原句可以还原为
youdon'tkeepback(itwas)notbecausei'mafraid.
itwas被省略由because引导原因状语从句
itisbecauseican(doit)ifionlywantto(doit).
if引导条件状语从句.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐