问题标题:
英语翻译为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运.走整柜海运费大约为:USD1450,走拼箱海运费在USD2350以上,我们建议走整柜可以节省费用,但这次贵司订的
问题描述:
英语翻译
为了维护贵公司的利益,我们咨询了我们的货代关于目的港需要支付的海费运.
走整柜海运费大约为:USD1450,走拼箱海运费在USD2350以上,我们建议走整柜可以节省费用,但这次贵司订的货物只有18吨,不足走整柜的量,再增加5-6个木箱的货物,就可以按整柜走货,请问是否需要增加?如果要增加,是增加哪些产品和数量?
希望不要通过翻译器翻译,最好是能用专业术语
罗卫红回答:
InordertosafeguardtheinterestsoftheCompany,weconsultedourdestinationportforwardingonfeestobepaidseatransport.
FCLseafreighttogoaround:USD1450,goLCLseafreightatUSD2350above,weproposetohavetheentirecabinetcansavemoney,butthistimeyourcompanyprovidesonly18tonsofcargo,lessthantheamountofwalkingtheentirecabinet,andthenincreasedby5-6woodengoods,youcantakethegoodsbytheentirecabinet,willneedtoincrease?Ifyouwanttoincrease,whichistoincreasethenumberofproductsand?
点击显示
其它推荐