这是首劝酒诗,实际上是反应人们饱受战乱之苦,骨肉离散,夫妻分离.“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”也许今天大家聚在一起喝酒,明天就不知道谁就成了那白骨中的一堆.翻译下：不要推辞这杯酒,像这样聚在一起多么的不容易,你看那织锦女子所织的红布,大半都做了战旗.（证明战争之多,旗子都坏了很多） 　　不要推辞这杯酒,谁是帮君王手底的勇士?不到三月响起春雷的时候,谁有机会回到家乡呢.