问题标题：
英语翻译记得大哥们是口语翻译啊,因为是要说出来的,希望自然一些."我很有自己的想法,我很清楚自己做的事情是什么,也很清楚自己的目标是什么,并会付诸于行动达到这个目的"尽量口语化,
问题描述：
英语翻译
记得大哥们是口语翻译啊,因为是要说出来的,希望自然一些.
"我很有自己的想法,我很清楚自己做的事情是什么,也很清楚自己的目标是什么,并会付诸于行动达到这个目的"
尽量口语化,让一般英语水平的人一听就能听懂,
再追加40分,还有高认翻译吗?急用
宋鸿飞回答：
我在英国已经四年,回答你的问题还是可以的,请相信我.
Ihavemyownopinionverymuch.IknowwhatIamdoingandwhereIamgoingto.Iwillalwaysendeavormyselftowardsmyaspiration/goal/destination/aim.(任选一个).
中间我很清楚自己做的事情是什么,也很清楚自己的目标是什么的部分我用最直接的方式为你翻译,相信用在这里是已经是最贴切的了.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐