问题标题:
请问"Imeantheyarefriendsratherthanjustpeoplewhoworktogether"中文意思是什么?请高手指教,这句话该怎样翻译?如果可以请简单介绍下句型要点,Imeantheyarefriendsratherthanjustpeoplewhoworktogether.
问题描述:
请问"Imeantheyarefriendsratherthanjustpeoplewhoworktogether"中文意思是什么?
请高手指教,这句话该怎样翻译?如果可以请简单介绍下句型要点,
Imeantheyarefriendsratherthanjustpeoplewhoworktogether.
李致远回答:
这是一个复合句
imean.
theyare.ratherthan.
ratherthan
ratherthan可作连词词组使用,连接两个并列成分,表示在两者中间进行选择,意为“是A而不是B”、“要A不要B”、“宁愿A而不愿B”等,后面可以接名词、代词、形容词、副词、动词和动词不定式等.
翻译为:我的意思是他们是朋友而不只是同事...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐