问题标题：
英语翻译一段演讲稿,最好意译,可以自由发挥,不要太多生僻单词即可.文章如下：今天我要演讲一个凄美的故事.从前有个人,由于各种原因,使得不和自己所爱的人在一起,经过很多的挫折,最后
问题描述：
英语翻译
一段演讲稿,最好意译,可以自由发挥,不要太多生僻单词即可.文章如下：
今天我要演讲一个凄美的故事.
从前有个人,由于各种原因,使得不和自己所爱的人在一起,经过很多的挫折,最后他事业有成,对方的父母同意了他们的婚事,但是上帝和他们开了个小小的玩笑－－在举行婚礼的当天,他的爱人发生了车祸,永远地离开了他.当他听到这个消息后,在第二天他殉情了,－－人们发现他时,他正坐在钢琴前,手按琴键,已安静地死去,而在钢琴谱架上发现了一首手写的曲子,名字《梦中的婚礼》.
后来一位作曲家把这曲子改编为吉他谱.
现在请让我为大家弹奏这首悲伤的曲子.
汪栋回答：
today,iwanttotellyouasobstory.
onceuponatime,therewasthismanwhocouldnotbewithhisbelovedduetocomplicatedreasons.havingbeenthroughmanysetbacks,finallyheachievedalotonhiscareer,andherparentsagreedtheirmarriage.however,itmusthavebeenapracticaljokethatGodputonthem--onthedayofthewedding,hisloverdiedfromacaraccident,andlefthimforever.hecommittedsuicidethedayafterheheardthebadnews.whenpeoplefoundhim,hewasalreadydead,sittingatthepiano,handsonthepianokeys.ontheshelfwasascriptofamelody,MariageD'amour.
aguitarmusicscorewasthenadaptedfromthismelodybyanothercomposer.
nowpleaseallowmetoperformthissadmelodytoyou.
thankyouforlistening.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐