问题标题：
【英语翻译这个怎么翻译的如何itseemedlikeimadeamistakeitseemedlikeimadeamistake是阿甘正传中对白的原文，阿甘刚刚登上部队的巴士，跟司机打招呼，却被司机骂了一顿，谈后有一段画外音：】
问题描述：
英语翻译
这个怎么翻译的如何
itseemedlikeimadeamistake
itseemedlikeimadeamistake是阿甘正传中对白的原文，阿甘刚刚登上部队的巴士，跟司机打招呼，却被司机骂了一顿，谈后有一段画外音：“我觉得我犯了个错误，我不应该入伍”。
秦军回答：
Itseems（that）Ihavemadeamistake.ItseemsasifIhadmadeamistake.(asif接虚拟,要时态进一步,现在变过去,过去变过去完成）ItseemedthatIhadmadeamistake.Ifeel/thinkIhavemadeamistake...
点击显示
英语推荐
热门英语推荐