问题标题:
英语中关于人名的翻译需要些一个英文东西出国,但是其中的一些人名不知道该怎么翻译,是直接用拼音拼写还是有更为统一准确的翻译标准呢?比如英文播音员读人名和地名的时候读音是统一
问题描述:
英语中关于人名的翻译
需要些一个英文东西出国,但是其中的一些人名不知道该怎么翻译,是直接用拼音拼写还是有更为统一准确的翻译标准呢?比如英文播音员读人名和地名的时候读音是统一的,我不太清楚,所以请高人指点.附上人名吧,希望大家能帮我翻译一下.谢谢.
曾宪明章敦华徐松子卢刚王左金兆龙胡一舟马晓伟周洁胡东明张京
谢谢大家帮忙翻译一下.
刘秀芬回答:
曾宪明ZengXianming
章敦华ZhangDunhua
徐松子XuSongzi
卢刚LuGang
王左WangZuo
金兆龙JinZhaolong
胡一舟HuYizhou
马晓伟MaXiaowei
周洁ZhouJie
胡东明HuDongming
张京ZhangJing
点击显示
英语推荐
热门英语推荐