问题标题：
fortheywerenotonlyofgreatarchitecturalinterest,butcontainedalagenumberofbeautifulpreservedfrescoesaswell.不明白interest.明明是interest的意思?为什么课文翻译成建筑奇特?great起什么作用?修饰谁?preserved是
问题描述：
fortheywerenotonlyofgreatarchitecturalinterest,butcontainedalagenumberofbeautifulpreservedfrescoesaswell.不明白interest.明明是interest的意思?为什么课文翻译成建筑奇特?great起什么作用?修饰谁?preserved是形容词吧?应该是被保存的意思?课文却翻译成保存完好的意思?请详解,
吕梯华回答：
1、architechuralinterest建筑奇迹；建筑奇观
2、great作为一个形容词修饰architechuralinterest,可翻译为“壮观的、伟大的”
3、preserved,有-ed的不一定是被动,也可以作为一个形容词
点击显示
英语推荐
热门英语推荐