字典翻译 问答 小学 英语 【intheworldthereisnoproblemcantbesolve.ifyouhasawill,youwillfindaway..1.cantbesolve还是cantsolve为什么?2.ifyouhasawill是什么?好象是翻译成只要有心.不对怎么办.】
问题标题:
【intheworldthereisnoproblemcantbesolve.ifyouhasawill,youwillfindaway..1.cantbesolve还是cantsolve为什么?2.ifyouhasawill是什么?好象是翻译成只要有心.不对怎么办.】
问题描述:

intheworldthereisnoproblemcantbesolve.ifyouhasawill,youwillfindaway..

1.cantbesolve还是cantsolve为什么?

2.ifyouhasawill是什么?好象是翻译成只要有心.不对怎么办.

畅玉明回答:
  1.应该是canontbesolved注意两点can的否定正确的书面用法是cannot,解决问题,这个问题是被解决,应该用被动语态.   2.你用的是中式英语.这是一个谚语wherethereisawill,thereisaway.译文应该是世上无难事,只怕有心人
点击显示
英语推荐
热门英语推荐
  • 语文
  • 数学
  • 英语
  • 科学
  • 作文