问题标题:
【英语翻译XeBuýtHaiTầng公共汽车上两个人的故事这样翻译对么HaiTầng直接翻译是两个故事有点不解】
问题描述:
英语翻译
XeBuýtHaiTầng
公共汽车上两个人的故事
这样翻译对么
HaiTầng直接翻译是两个故事
有点不解
蔡恒君回答:
XeBuýtHaiTầng的意思是:双层“巴士”bus
XeBuýt---公共汽车(bus)
HaiTầng---两层
从字面理解是:双层公共汽车
个人意见仅供参考!
点击显示
语文推荐
热门语文推荐