问题标题：
英语翻译1、当前,我国进入了一个非常重要而又特殊的社会转型时期.如何保持社会稳定,保证中国改革的继续成功,是社会各界都十分关注的问题.市场经济条件下,完善的社会保障体制尤显重要
问题描述：
英语翻译
1、当前,我国进入了一个非常重要而又特殊的社会转型时期.如何保持社会稳定,保证中国改革的继续成功,是社会各界都十分关注的问题.市场经济条件下,完善的社会保障体制尤显重要.虽然我国社会保障体制改革取得了有目共睹的成绩,社会保障规模和水平也相对提高,但是我国仍然处在社会主义初级阶段,处在一个经济体制深刻变革和经济结构重大调整的过程中,我国的社会保障体制还存在很多问题,与国外先进的社会保障体制相比还存在很多不足,许多问题还没有从根本上得到解决,对此我们必须有正确的认识.为了加快我国的和谐社会主义建设步伐,必须在借鉴外国先进经验的同时,深入分析我国社会保障现存的问题并提出改进意见,根据我国具体国情制定相对有效的措施,逐步完善我国的社会保障体制.
2、世界各国都非常重视社会保障,但是由于世界各国在社会制度、经济结构、政治体制、文化传统等存在差异,每个国家的社会保障计划和完善其社会保障体制的过程也呈现出不同的特色.美国、德国、法国这些发达国家因为经济基础好,社会保障计划首先在这些国家得到通过,并且经历了一个建立、发展、变化、困境、改革的长期历史演变过程.
3、然而多数发展中国家的社会保障起步较晚,很多层面上都是在借鉴欧美等发达资本主义国家东经验,为了维护社会稳定和经济的发展,从而根据本国国情完善社会保障体制,为广大国民提供社会保护,成了世界各国目前工作的重点.
石小江回答：
1.current,ourcountryenteredoneextremelyimportantandthespecialsocialreformingtime.Howmaintainsthesocialstability,guaranteedChinareformscontinuessuccessfully,isthesocietyallextremelymatterofconcernfromallwalksoflife.Underthemarketeconomycondition,theconsummationsocialsecuritysystemrevealsespeciallyimportantly.Althoughourcountrysocialsecurityorganizationalreformhasobtainedtheresultwhichisobvioustoall,thesocialsecurityscaleandthelevelalsorelativelyenhance,butourcountrystilloccupiedthesocialisminitialstage,occupiedaneconomicsystemprofoundtransformationandintheeconomicstructuresignificantadjustmentprocess,ourcountry'ssocialsecuritysystemalsohadverymanyproblems,comparedwiththeoverseasadvancedsocialsecuritysystemalsohasverymanyinsufficiencies,manyquestionsdidnothavefundamentallytobesolved,regardingthiswemusthavethecorrectunderstanding.Inordertospeedupourcountry'sharmonioussocialistconstructionstep,mustwhileprofitfromtheforeignadvancedexperience,thoroughlyanalyzesourcountrysocialsecurityextantquestionandproposedtheimprovementopinion,accordingtoourcountryconcretenationalconditionformulationrelativelyeffectivemeasure,consummatesourcountry'ssocialsecuritysystemgradually.2.Thevariouscountriesallextremelytakesthesocialsecurity,butbecausethevariouscountriesinexistencedifferencesandsoonsocialsystem,economicstructure,politicalsystem,culturaltradition,eachnationalsocialsecurityplansandconsummatesitssocialsecuritysystemtheprocessalsotopresentthedifferentcharacteristic.American,German,Frenchthesedevelopedcountriesbecausetheeconomicbasisisgood,thesocialsecurityplanfirstobtainsinthesecountriespasses,andhasexperiencedanestablishment,thedevelopment,thechange,thedifficultposition,thereformlong-termhistorysuccessionalvariationprocess.However3rd,themostdevelopingnationsocialsecuritystartislate,inverymanystratificationplanesallisinprofitsfromEuropeandAmericaandsooneastthedevelopedcapitalistcountrytoexperience,inordertomaintainsocialstabilityandtheeconomicaldevelopment,thusactsaccordingtoourcountrynationalconditionconsummationsocialsecuritysystem,providedthesocietyforthegeneralnationalstoprotect,hasbecomethekeypointwhichthevariouscountriesworksatpresent.
点击显示
英语推荐
热门英语推荐