问题标题：
英语翻译Thosewhowouldstandinthewayofreformwillsayalmostanythingtoscareyouaboutthecostofaction.Buttheywon’tsaymuchaboutthecostofinaction.Ifyou’reworriedaboutrationedcare,highercosts,deniedcoverage,orbureauc
问题描述：
英语翻译
Thosewhowouldstandinthewayofreformwillsayalmostanythingtoscareyouaboutthecostofaction.Buttheywon’tsaymuchaboutthecostofinaction.Ifyou’reworriedaboutrationedcare,highercosts,deniedcoverage,orbureaucratsgettingbetweenyouandyourdoctor,thenyoushouldknowthat’swhat’shappeningrightnow.
出自奥巴马8.15号的演讲
-------------------------------------------------------------------
翻译(^o^)/~
盖旭刚回答：
那些阻拦（医疗）改革的人们会千方百计夸大革新代价来吓唬你们.但他们却对固守旧制度的危害绝口不提.如果你们正在为受限制的医保,高额的花销,总是被拒绝的医疗保险赔偿,和横行于你们与医生间的官僚作风而烦恼,那么你你应该清醒地认识到现在正在发生什么.
（奥巴马这两天都在为美国医改忙活,这是他的电台每周演讲稿吧,结合时事应该是这样翻译的）
点击显示
英语推荐
热门英语推荐